![[Translate to Italienisch:]](/fileadmin/_processed_/e/6/csm_AM_DolomitiRanger-19_1f56b036b2.jpg "[Translate to Italienisch:]")
Feel relaxed: wellness sulle Dolomiti
Dopo una giornata attiva in montagna, o semplicemente per una gita, non c'è posto migliore per rilassarsi della nostra esclusiva Sky Spa, in alto con vista libera sulle imponenti vette del massiccio del Sella e del Sassolungo. Immergetevi in un mondo di pace e rigenerazione, sentite il calore benefico della nostra sauna finlandese e respirate profondamente nel bagno turco aromatico per rilassare corpo e mente. Provate un momento di freschezza nella vasca d’ acqua fredda o con la fontana di ghiaccio e lasciate vagare i vostri pensieri nella Sky Whirlpool a 35 gradi all'aperto, accompagnati dal panorama delle maestose Dolomiti.
Nella nostra vasca idromassaggio, il mondo sembra fermarsi e il momento appartiene solo a voi. Circondati da acqua piacevolmente calda a 35 gradi, potrete ammirare direttamente le maestose cime del Sassolungo e del Sella. Il panorama è mozzafiato, quasi irreale, come se la natura stessa trattenesse il respiro. Che sia al tramonto, sotto il cielo stellato o nella morbida luce del mattino: questo luogo è fatto per momenti speciali. Per la pace. Per l'intimità. Per ore romantiche che durano a lungo.
Nella nostra sauna finlandese, calore e orizzonte si fondono in un'esperienza unica. L'ampia vetrata si apre sulla vista delle Dolomiti: aspre, maestose e meravigliose. Fuori, il vento può infuriare, una tempesta può sferzare le montagne e le nuvole possono correre sulle vette, ma all'interno, regnano un silenzio rilassante e un calore accogliente. È un momento pieno di contrasti: mentre all'esterno la natura dispiega la sua potenza, all'interno si diffonde un profondo senso di calma.
Il vapore caldo e denso del bagno turco sprigiona il profumo intenso del pino mugo alpino: terroso, puro e rinvigorente. Ogni respiro diventa un'esperienza: profonda, rilassante e curativa. Mentre il mondo esterno scorre, qui troverete un luogo dove rallentare, immersi nel profumo naturale delle montagne, che tocca corpo e mente. Non è solo un momento di relax, ma un rituale per la vostra salute. Inspirate. Lasciatevi andare. Sentite la vita scorrere attraverso di voi.
Nella sala relax, il tempo perde il suo significato. Suoni delicati vi trasportano, quasi impercettibilmente, come una brezza leggera tra i vostri pensieri. Circondati da colori caldi ed eleganti e tessuti tipici, si crea un'atmosfera che vi permette di arrivare immediatamente – non ovunque, ma completamente dentro voi stessi. L'ampia vetrata si apre sulla vista verso l'esterno, dove la natura si rivela nella sua quieta bellezza.
Al di sopra del mondo, dove il cielo sembra più vicino, vi aspetta il nostro giardino pensile: un rifugio perfetto per l'estate. Circondati da una vegetazione lussureggiante e incorniciati dal tranquillo panorama delle montagne, troverete un luogo dove il tempo scorre più lentamente e i pensieri si fanno più leggeri. Il sole vi riscalda dolcemente la pelle, mentre lo sguardo vaga lontano e la quotidianità svanisce.
Piccoli dettagli, grande impatto
Ogni settimana vi aspetta una nuova sorpresa nella nostra Sky Spa, accuratamente selezionata per favorire la vostra rigenerazione e rivitalizzare i vostri sensi. Non perdetevi gli asciugamani rinfrescanti al profumo di pino mugo: rinfrescanti, tonificanti e con il profumo delle montagne altoatesine. Gelato artigianale: piccole e deliziose porzioni di puro ristoro, perfette dopo una sessione di sauna o per un momento di pausa. Shot detox ed energetici: preparati al momento con ingredienti naturali, per una nuova energia interiore.
